"Yu Hui Yeol, Orang Mesum Sensitif"
"Lee Juck, Siput Kendur"
"Mereka berkumpul"
"Untuk mencari orang-orang genius?"
"Kami baru-baru ini menemukan orang genius dalam musik"
"Seorang genius dalam bidang musik?"
"Yu Jae Seok Kecil"
"Yu Jae Seok, 48 tahun, Pemain Drum Berbakat"
"Komentar positif yang tidak terduga"
"Berbakat dari kepala hingga kaki"
"Seorang genius yang antusias saat dikelilingi oleh drum"
"Pemain drum alami yang suka ketukan drum"
"Malu"
"Peristiwa menyenangkan untuk industri musik"
"Ketukan ini menginspirasimu"
"Harmoni dari pria berbakat dan dua orang genius"
"Lahirnya Fantasie-Impromptu yang belum pernah ada?"
"Defconn bertemu kembali dengan idolanya setelah lima tahun"
"Yoo Il Han yang cukup tenang"
"Irene dengan semangat tinggi yang luar biasa"
"Ini berbeda"
"Mereka mengatasi ketegangan"
"Agar makin akrab"
"Waktu yang mereka habiskan bersama menjadi kenangan"
"Dan membuat mereka tertawa, serta menangis"
"Tim pemenangnya mendapat hadiah"
"Empat kamera"
"Tersentuh"
"Bagaimana"
"Mereka akan menangani empat kamera ini?"
"Sepekan kemudian"
Kupikir akan bagus jika kita bisa memasang satu di atas sana.
"Suara merobek"
- Baiklah. - Bagus.
- Itu sempurna. - Itu bagus.
Sae Ho sangat baik sudah mengizinkan kita melakukan ini.
Bukankah aneh jika aku menolak sekarang?
- Harus kulakukan demi citra baik. - Halo.
Bagaimana jika kita telepon Jae Seok?
Baiklah. Hari Kamis ini.
Mari bertemu di sekitar waktu yang sama.
Hai. Hei, Irene.
- Halo. - Selamat datang.
Apa itu?
- Itu selotip. - Kami melakukan itu.
- Sangat teliti. - Kamu tidak keberatan?
- Tidak apa-apa. - Benarkah?
- Ini sangat kokoh. - Lumayan, bukan?
Aku melakukan dua pull-up tadi.
- Benarkah? - Kameranya begitu kuat.
Baiklah.
Ada yang datang.
- Halo. - Hai.
Halo.
- Selamat datang. - Defconn.
- Halo. - Halo.
"Seseorang yang baru? Itu Hae Rong"
- Ayo. - Halo.
"Lee Kyu Hyong adalah aktor yang mengesankan"
"Dia tampil di 'Prison Playbook'"
- Astaga. Selamat datang. - Halo.
Halo.
Apa ini? Semangka?
- Astaga. - Astaga.
Astaga.
- Aku penggemarmu. - Hei.
Aku penggemarmu.
- Dia bahkan menirumu. - Itu lumayan bagus.
- Benarkah? - Ya.
Bisa ucapkan dialog dari drama itu?
- Sebagai Hae Rong? - Ya.
- Hae Rong? - Ya.
"Kamu pasti bisa. Kenapa aku tidak bisa?"
Sudah lama sekali.
Kamu bisa. Kenapa aku tidak bisa?
"Hae Rong ada di Apartemen Cho Rong"
"Aku menyukainya"
Ini sungguhan.
Ini yang sesungguhnya.
Kamu sudah berlatih tadi.
"Kamu pasti bisa. Kenapa aku tidak bisa?"
Itu lumayan bagus.
Rasanya berbeda melihatnya secara langsung.
"Kamu bisa melakukannya. Kenapa aku tidak bisa?"
- "Kamu bisa. Kenapa aku tidak?" - Jadi, kalian berkumpul bersama?
Ya. Kami semua lahir tahun 1983.
Kami belajar akting bersama.
Kamu memberi kesan yang kuat.
- Aku tinggalkan itu di sana. - Aku melihatnya.
- Duduklah di sini. - Tidak.
Duduklah di sana. Tidak apa-apa.
"Hae Rong dapat tempat duduk terbaik"
- Ini kunjungan pertama Kyu Hyong. - Benar.
Duduklah dengan Yun Ho karena Yun Ho...
- Senang bertemu denganmu. - Duduklah di sana.
Halo.
- Tidak, seperti ini. - Saat ini...
- Aku sangat suka "Stranger". - Terima kasih.
- Halo. - Halo.
Halo.
Astaga.
Ada yang datang!
Kurasa itu...
Aku akan membuatnya bersembunyi.
- Itu teman Hang Ho. - Benar.
Siapa itu?
Seorang aktris.
- Dia seorang aktris. - Benarkah?
Pak Tae Hang Ho!
Di mana kamu?
Datanglah pada hari Kamis!
- Siapa itu? - Dia lebih kecil dari Hang Ho.
- Dia sangat kecil. - Siapa dia?
"Aktris itu bersembunyi di belakang Hang Ho"
- Dia datang! - Siapa itu?
"Gugup dan antusias"
- Dia datang! - Aku akan melihat reaksi Jae Seok.
Jangan mengatakan hal lain.
- Itu Ra Mi Ran! - Benar!
- Apakah dia? - Kurasa bukan.
Itu Mi Ran?
Kini kamu bisa keluar.
"Itu bukan Ra Mi Ran. Itu Lee Sung Kyoung!"
"Semua orang terkejut"
Itu Sung Kyoung!
- Astaga. - Benarkah?
"Sung Kyoung menarik hati para pemuda"
- Seorang aktris! Akhirnya! - Astaga.
"Astaga"
"Seorang aktris tidak akan pernah menginjakkan kaki di apartemen Cho"
"Bahkan Kyu Hyong tampak bersemangat"
"Dia sedikit terkejut dengan sambutan dramatis"
"Dan orang ini lebih bersemangat ketimbang di konsernya"
"Dia berusaha meredakan kegembiraan dengan berjabat tangan"
"Sung Kyoung sedikit terintimidasi oleh sambutan hangat itu"
- Selamat datang! - Mari bersalaman.
"Semua orang ingin menjabat tangannya"
- Ini hebat! - Astaga.
"Ini hari libur nasional untuk pemilik rumahnya"
"Sorakan itu berlangsung lama"
Bahkan Kyu Hyong bersemangat.
- Tidak. - Ya.
"Dia tersentuh"
Itu orang yang paling tidak terduga.
Aku tidak menduga Sung Kyoung akan datang.
- Benarkah? - Astaga.
- Ya, aku sungguh tidak tahu. - Benarkah?
Reaksi kita...
Aku merekam kalian semua di kamera.
Kalian semua tadi sangat ceria.
- Kamu merekam semua orang? - Ya.
Aku tadi bersorak dan memperhatikan
- Omong-omong... - dari belakang.
Kita semua terkejut dia datang ke apartemen ini.
Aku pernah bertemu dengannya.
Kamu sangat tinggi.
- Dia sangat tinggi. - Aku akan berdiri di sebelahmu.
Dia sangat tinggi.
Mungkin kamu yang memang pendek.
- Kyu Hyong, kemarilah. - Kenapa?
Tidak, terima kasih. Aku suka berada di sini.
Haruskah kita duduk?
Karena semua sudah datang, mari makan, lanjutkan pembicaraan.
Tentu.
- Bagaimana jika bawa yang besar? - Tentu.
- Terima kasih! - Bawakan itu.
Aku ingin melihat-lihat rumah ini.
Tidak ada kru produksi di sini.
- Benarkah? - Kita sungguh sendirian.
Aku banyak mendengar tentangmu.
- Aku bersandiwara dengan Hang Ho. - Benarkah?
Dia tidak pernah mengundangku.
Kamu harus mengunjungi kami.
Aku tidak pernah tahu kalian saling mengenal.
- Kami sangat akrab. - Ini Lee Kyu Hyong.
Aku juga penggemarmu.
Terima kasih. Aku juga penggemarmu.
- Sung Kyoung, lama tidak bertemu. - Aku tahu!
Sejujurnya, aku lebih senang melihat Sung Kyoung, bukan Hang Ho.
"Aku lebih senang melihat Sung Kyoung daripada Hang Ho"
"Hore!"
Aku melihatmu pekan lalu.
Cumi-cumi ini sangat segar.
- Segar, bukan? - Semuanya tampak sangat enak.
Siapa yang membumbuinya?
- Ibuku. - Astaga.
"Ini dari ibu Jae Seok"
- Ibumu melakukan ini untukmu? - Ibuku membuatnya kemarin.
Boleh aku melihat-lihat?
"Mengintip"
- Sungguh segar. - Semuanya tampak sangat lezat.
- Dia pergi sendirian. - Hei.
Ini jauh lebih bagus dibandingkan rumahku.
- Apa kamu tinggal sendirian? - Ya.
Ini bagus sekali!
"Lihat di sana!"
"Itu poster pemiliknya"
"Sung Kyoung sangat ceria"
Manis sekali!
Itu terlalu palsu.
Kamu tahu dia punya sarung ponsel dengan wajahnya?
Semua adikku memilikinya.
- Benarkah? - Bagi mereka itu manis.
Kamu akrab dengan Sae Ho?
Ya, aku akrab dengan Sae Ho,
dan kami punya banyak teman bersama, kami pernah bertemu beberapa kali.
Beberapa kali secara pribadi?
"Mereka sungguh saling mengenal"
Bagaimana kalian saling mengenal?
Kami syuting "It's Okay, That's Love" bersama.
"Pertemanan mereka dari drama itu berlanjut hingga kini"
Dia bernyanyi sepanjang jalan.
"Mereka membuktikan pertemanan dengan membintangi acara bersama"
Tolong tutup mulutmu. Aku serius.
"Mereka akrab seperti kakak dan adik"
Pegang kameranya seperti ini dan gerakkan.
"Keren"
Ini jauh lebih baik.
"Kamera Sung Kyoung menyala"
Itu sangat bagus.
Ini menyenangkan.
"Luar biasa"
"Meja penuh makanan menarik perhatian Sung Kyoung"
"Bergerak"
Kamu tampak cantik.
- Biar aku saja. - Kamu tampak cantik.
- Lewat sini. - Kita bisa lakukan mode swafoto.
- Di bawah cahaya? - Ya.
"Layarnya kini disaring dengan lebih indah"
Bagaimana rasanya?
Entahlah.
Entah apa yang kulakukan, tapi aku kemari untuk bersenang-senang.
- Kamu bisa bersenang-senang saja. - Baiklah.
Kami melakukan mode swafoto.
- Kalian saling mengenal? - Ya.
- Aku sangat senang. - Ada orang yang aku kenal.
- Kalian saling mengenal? - Ya.
- Sung Kyoung mengenalmu? - Kami tadinya model.
Kami menjadi model bersama.
- Kami pernah bekerja bersama. - Sung Kyoung dahulu seorang model.
- Ya, benar. - Begitu rupanya.
Jae Seok, Kyu Hyong bertanya apakah ada yang bisa dia lakukan.
Ada yang bisa aku bantu?
- Kyu Hyong? - Ya.
Karena kamu membawa semangka, mungkin kamu bisa menyiapkannya.
- Kita sudah punya yang dingin. - Begitu rupanya.
- Sudah ada semangka di sini. - Sudah ada yang dingin.
"Begitu rupanya"
- Haruskah kuambil kembali? - Mungkin dia akan menyisihkannya.
- Benar, bukan? - Sae Ho
- sungguh tidak menerimamu. - Itu tidak benar!
Aku akan menyimpannya.
Kamu sudah makan semangka.
Kalau begitu...
Mungkin aku bisa memakainya untuk berolahraga.
"Aku akan menggunakannya sebagai barbel"
- Kyu Hyong. - Ya.
Apa itu tadi?
"Sung Kyoung tiba-tiba memotret"
Apa itu tadi?
Apa aku tidak boleh melakukan itu?
- Tentu saja boleh. - Aku akan melakukannya.
Sung Kyoung, potret apa pun yang kamu inginkan.
Hang Ho sudah menyerah.
"Sung Kyoung dikenal tertarik dengan fotografi"
- Kenapa kamu berhenti rekaman? - Mereka memecatku.
- Kamu dipecat? - Hang Ho sudah menyerah.
"Kedua pria ini menjadi sopan saat Sung Kyoung mendekati mereka"
"Membungkuk"
Ini memalukan.
- Kita semua merasa agak canggung. - Ya.
"Dia memotret Hang Ho dengan sangat mudah"
"Segar"
"Pria memasak yang seksi"
"Sung Kyoung mampu menangkap berbagai momen lainnya"
Mereka pikir aku komedian. "Aku suka acaramu!"
Tunggu sebentar.
"Apa?"
- Kyu Hyong. - Ya.
Kamu tidak terlihat sehat.
Kyu Hyong tidak terlihat sehat.
Kurasa dia masih kesal soal semangka itu.
- Air... - Tidak apa-apa.
Bahkan di "Prison Playbook", dia tidak pernah begitu sedih.
- Kamu tidak nyaman? - Tidak.
- Kyu Hyong. - Aku baik-baik saja.
Dia marah.
- Dia tidak nyaman, bukan? - Dia
- memang tampak tidak nyaman. - Sudah kuduga!
Kamu mau tidur sebentar di kamarku?
"Terlalu ramah"
Kurasa aku makan terlalu banyak di acara ini.
Kurasa itu akan cocok dengan roti ini.
Aku punya semangka yang sudah dipotong.
- Kyu Hyong. - Ya.
- Kamu tidak nyaman? - Aku merasa nyaman.
- Kamu hanya berada di sini. - Tidak.
Kamu memang terlihat sedikit tidak nyaman.
Kalau begitu, aku akan mengikutimu.
Aku akan membuktikan bahwa aku nyaman.
- Benarkah? - Ya.
Bagaimana caraku membuktikannya?
- Itu saja? - Ya.
- Kamu memotong ini? - Tunggu.
Kamu tampak lebih tidak nyaman!
Duduk saja. Aku belum pernah melihat dia seperti ini.
Sudah kubilang. Dia merasa sangat tidak nyaman.
Kyu Hyong, kamu bisa duduk di sini untuk merasa lebih nyaman.
- Ini kursi yang sangat nyaman. - Tapi...
- Tidak apa-apa. Duduklah. - Terima kasih.
- Dengan nyaman. - Kursinya
menekuk hampir seperti ranjang.
- Berbaringlah dan bersantai. - Kyu Hyong,
kurasa lehermu hampir patah.
Jika kamu ingin membuktikannya, tetaplah tenang saja.
- Mengerti? - Tentu.
"Dia hanya bisa memikirkan semangkanya"
Ini sangat tidak nyaman.
"Tertawa"
Semuanya, ayo makan.
Makanannya juga tampak luar biasa hari ini.
Syuting seperti ini tidak akan ada cahaya belakang.
Kamu membuat nasi kepal tahu goreng ini?
Ya.
- Astaga, ini... - Jokbal itu tampak lezat!
"Cumi-cumi dan bulgogi daging yang dibuat ibu Jae Seok"
Hebat. Cumi-cumi dan bulgogi daging!
Apa kamu melakukan wawancara lagi?
Ya, tapi...
- Selamat makan! - Selamat menikmati!
- Selamat menikmati! - Selamat makan!
Restoran ini terkenal akan gimbap cumi-cuminya.
Di mana gimbap cumi-cuminya?
- Kyu Hyong tampak tidak nyaman. - Rasanya agak pedas.
- Kyu Hyong, kamu tidak nyaman? - Tidak begitu.
- Kamu merasa nyaman? - Kenapa kamu berlutut?
- Kamu merasa tidak nyaman? - Dua orang berlutut.
Kamu dan Yun Ho.
"Kyu Hyong dan Yun Ho berlutut"
Kyu Hyong, kamu juga tinggal sendirian?
Dia makan banyak!
Kyu Hyong makan banyak.
- Ini sangat enak. - Tentu.
Kamu yakin soal itu?
"Defconn sekarang menikmati tulangnya"
"Acara makan Defconn sangat hebat hingga semua tidak bisa berpaling"
- Dia makan tulang. - Dia hanya makan tulang!
Kenapa kamu memakan tulangnya?
- Defconn suka tulang! - Dia suka tulang!
Dia mirip dengan anjingku.
- Aku mirip anjing? - Apa?
Biggie, beri salam!
"Anjing Irene bernama Biggie"
Kamu mau camilan?
"Biggie mirip Defconn"
Jika harus gambarkan semua sebagai anjing, Yun Ho adalah greyhound.
- Benar! - Keduanya bergaya.
- Se Hyeong seperti chihuahua. - Pomeranian.
- Benar! Pomeranian! - Ya.
- Sung Kyoung... - Kudengar
aku mirip seperti Jindo Korea.
- Benar, Jindo Korea. - Jindo Korea?
- Ya, aku bisa melihatnya. - Untuk dia...
Kamu tahu anjing-anjing untuk keluarga kerajaan Tiongkok?
"Dia terlihat seperti Chow Chow"
- Hang Ho, kamu dapat yang terbaik. - Ya, harganya sangat mahal.
Bagaimana dengan Kyu Hyong? Dia agak mirip...
- Dobermann? - Ya! Dobermann!
Dobermann!
Ada juga untuknya. Kamu tahu anjing berbulu panjang?
Dengan rahang yang sangat panjang.
- Afghan Hound? - Ya!
Ya!
- Afghan Hound! - Afghan Hound.
Ya. Dia mirip anjing Afghan Hound.
- Bagaimana denganmu? - Chihuahua?
Kamu hanya akan menjadi belalang.
- Serangga? - Ya.
- Tentu. Belalang. - Ya.
Kyu Hyong, kenapa kamu tidak tertawa?
Aku banyak tertawa.
Mau makan hidangan penutup yang dibawa Yun Ho?
- Apa ini dari toko tteok yang itu? - Ya.
Kenapa ini enak sekali?
- Mereka terkenal. - Ini roti injeolmi.
"Berdiri"
Boleh aku minta satu?
Biarkan saja gimbap-nya. Aku akan memakannya nanti.
"Pada akhirnya"
"Dia mengambil buah yang dia bawa"
- Mau makan ini juga? - Astaga.
Baiklah.
Kyu Hyong, mari makan pisang nanti.
Jae Seok, dia baru saja membawanya.
- Maksudku... - Jae Seok.
Bukan begitu.
- Dia baru saja membawakannya. - Aku tahu dia tamu, tapi...
- Bukan begitu. - Jae Seok.
- Kamu harus lebih baik kepadanya. - Bukan begitu.
Kyu Hyong, aku sungguh minta maaf.
- Aku baik-baik saja. - Kita akan makan nanti, tapi...
Jae Seok, kenapa kamu mengusik orang baru?
Aku tidak menduga kamu akan seperti itu.
- Bukan begitu. - Dia kembali berlutut.
Maafkan aku. Kyu Hyong, maafkan aku.
Aku hanya tidak mau membuang makanan.
- Haruskah kita bersih-bersih? - Itu makanan yang lezat.
Terima kasih atas makanannya.
Kamu tahu,
mencuci piring bersamamu menyenangkan.
Aku tahu. Kita mencuci piring bersama.
"Gemeresik"
Kyu Hyong terus bergerak dengan semangka.
Apa kita melakukan ritual leluhur?
Kamu harus berhenti sekarang juga.
Kyu Hyong agak...
Apa? Yang ini?
Tidak ada yang memakan apa yang kubawa.
Bagaimana cara kita memakan semangka ini?
"Dia bisa sangat gigih"
"Sung Kyoung menyikat giginya"
Apa itu?
Ini camilan. Aku ingin memakan sesuatu.
Kenapa kamu ingin melakukan itu padahal sudah makan banyak?
Kamu punya krim tangan?
Krim tangan?
"Sung Kyoung menyikat giginya lagi"
- Apa itu? - Ini camilan yang renyah.
- Dia menyikat gigi dan makan. - Dia sedang liburan.
Kamu pasti berpikir ini karyawisata sekolah.
Sung Kyoung, kamu pasti berpikir ini karyawisata sekolah.
- Fokus. - Dia terus makan.
Sung Kyoung, ini bukan karyawisata sekolah.
- Sung Kyoung, ini bukan wisata. - Baiklah.
- Dari mana kamu dapat makanan enak? - Sungguh. Itu lezat.
Tidak ada yang memakan buah dari Kyu Hyong.
Buahnya ada di sana.
- Mau kubawakan pisang ke sana? - Ya.
Tidak, terima kasih.
Kita tahu seperti apa rasa buah-buahan itu.
Kita makan camilan Sung Kyoung karena penasaran.
Jangan marah, Kyu Hyong.
Ini lezat.
- Kyu Hyong, coba ini. - Aku sudah mencobanya.
Ayolah. Jangan menolaknya.
Kurasa dia marah.
"Dia belum mengunyah dengan benar"
"Bergumam tanda setuju"
Kamu bahkan belum mengunyah.
- Yang benar saja. - Sudah menyentuh lidahku.
Menyentuh lidahmu?
Kamu mau pisang?
Astaga, pisang!
Ada pisang di sana.
Kurasa semua pisang rasanya berbeda.
Untuk apartemen bergaya seperti ini,
penyedot debunya terlalu tua.
Ini terlalu kuno.
Hanya penampilan luarnya yang bergaya.
Tetap saja, penyedot debu ini bagus.
Tapi suaranya... Napas kita mungkin lebih kuat.
Daya isapnya terlalu lemah.
- Ini tidak menyedot debunya. - Biar kulihat.
- Daya isapnya terlalu lemah. - Tempelkan ke kausnya.
Tidak ada daya penyedotnya.
Napas kita mungkin lebih kuat.
Kita mungkin juga harus meniup debunya.
Mungkin kita harus melakukan itu.
Ini seperti penyedot debu yang kamu lihat di "The Housemaid".
"Yun Ho menemukan sesuatu"
"Apa yang ditemukan Yun Ho?"
Aku bisa menunjukkannya kepadamu.
Apa ada cara tertentu untuk menggunakannya?
Baiklah.
"Sae Ho memperagakan"
"Begini cara menggunakannya"
Jangan tutup matamu.
"Berkedip"
Bolanya makin banyak memukulimu.
Begini cara menggunakannya.
Ini...
"Dia seperti memutar sangmo"
"Seorang pria diam-diam mengamati"
"Penampilannya yang aneh"
- Cobalah. - Dia pasti petarung.
Kamu harus mencobanya berikutnya.
Tepuk perlahan.
- Baiklah. - Bersiaplah.
"Terhanyut"
"Itu sungguh tiba-tiba"
"Dia aktor yang selalu memberikan 200 persen untuk perannya"
Aku yakin dia akan andal
- melakukannya. - Ayo.
- Ayolah. - Itu salah.
"Menepuk"
Dia tidak bisa lihat benda bergerak. Dia tidak pandai berkelahi.
"Dia pandai melawan dirinya sendiri"
- Ini lucu. - Astaga.
Ini lucu.
"Aku bisa melakukan ini seharian"
Ayolah.
"Memukul"
"Dia menunjukkan komedi fisik"
Lima.
"Tapi"
"Pertarungan melawan dirinya berlanjut"
Ini...
"Ada apa dengannya?"
"Kerumunan besar terbentuk"
"Sifat keras kepala memenuhi hatinya"
"Rentetan kompetitifnya muncul sejak kegagalan semangka tadi"
"Tidak ada yang memakan apa yang kubawa"
"Awalnya dia malu"
"Tapi kemudian dia bersemangat"
"Bersemangat"
"Dia melihat segala hal saat sudah terhanyut"
"Dia pakar dari kompetisi yang tidak berguna"
"Ayo"
"Meninju"
"Dia terobsesi dengan bola itu seperti pada semangka tadi"
"Dia heboh sendiri"
- Kyu Hyong. Kyu Hyong. - Kurasa dia marah.
"Ayolah"
"Dia pria yang aneh"
Tunggu.
Dia bersemangat.
Dia memiliki semangat juang.
- Sungguh. - Dia menghabiskan energinya.
Astaga.
- Ayo makan lagi. - Baiklah.
- Kyu Hyong, kamu tampak lelah. - Aku baik-baik saja.
Kamu tampak lesu.
Kamu mau pisang?
Aku akan memakannya di waktu yang tepat.
- Kamu memakai riasan, bukan? - Sedikit.
- Bagiku itu tidak sedikit. - Matamu tajam.
- Kulitmu tampak berkilauan. - Kamu meriasnya?
- Wajahku menjadi berminyak. - Begitu rupanya.
- Mereka tidak memakai riasan. - Kamu tidak memakai riasan.
- Tidak. Aku hanya memakai losion. - Kamu harus memakai sedikit riasan.
- Maafkan aku. - Ini berlebihan.
- Haruskah aku berdandan sekarang? - Jangan.
- Aku tidak memikirkannya. - Kamu harus pakai sedikit riasan.
Yun Ho, karena kamu tidak datang pekan lalu,
kamu tidak mendengar apa target terakhir Il Han.
- Aku tahu jawabannya. - Sung Kyoung.
- Yaitu untuk menjadi bintang. - Bintang yang populer.
Bagaimana denganmu, Kyu Hyong? Apa impianmu?
Aku ingin menjadi aktor yang dipercaya semua orang.
Itu membuatku terlihat buruk.
Itu seperti wawancara di "Cine21".
- "Cine21". - Dari skala 100,
di mana kamu sekarang?
Mari hentikan pertanyaan itu.
- Itu ide bagus. - Ya.
Aku ingin bekerja keras
dan membelikan orang tuaku sebuah rumah.
Astaga.
Dia keren.
Sungguh.
"Bangga"
Kamu seperti dosen di depan papan tulis hitam.
"Kamu terlihat seperti dosen"
Ini seperti kuliah daring.
"Para siswa tertawa terbahak-bahak"
Mari mulai dari bab pertama.
"Seorang siswa merusak gambarnya"
- Kamu tahu, - Ini lucu sekali.
- jadilah Pak Gagang Sekop. - Pak Gagang Sekop!
- Pak Xilofon. - Baiklah.
"Dia Yoo Xilofon"
Aku dosen bintang, Yu Jae Seok.
Astaga.
Situasinya kurang ideal.
Itu terlihat sangat buruk.
Sungguh.
- Ini seperti kuliah daring. - Ini lucu sekali.
Karena latar belakangnya hitam...
Seharusnya kamu berikan kepadaku dari awal.
- Itu... - Itu pola kamuflase.
- Ini bagus. - Tadi seperti kuliah daring.
Aku tidak akan terlihat seperti dosen dengan ini.
- Ini baru bagus. - Ini bagus.
Baiklah. Ayo.
Mari kita buat puisi akrostik estafet.
"Sae Ho menjadi gugup"
H.
"Pekan lalu, dia membuat puisi dengan kualitas buruk"
"Dia seperti mesin puisi akrostik terkutuk"
- Aku harus tetap jeli. - Tetap jeli.
Aku akan memberikan kata pertama.
Katanya adalah "Kamera". Berarti K, M, R.
- Fokus. - Ayo.
- K. - Pusat mobil
adalah tempat yang aku kunjungi.
- M. - Apa kamu harus melakukan itu?
R.
"Dia berpikir keras"
- R. - Radionya dinyalakan?
"Salah"
Itu bagus!
- Tidak bagus? - Tidak bagus.
Pusat mobil dan radio.
Ayo. K.
Batuk! Meludah!
- M. - Haruskah kamu meludahiku?
- R. - Tenang, itu bukan aku.
"Mereka terpaksa mengakui keberhasilan mereka"
"Aku harus memberikan jawaban yang bagus"
- "Haruskah kamu meludahiku?" - Astaga.
"Semua orang terkesan dengan kecerdasan Sung Kyoung"
- Itu bagus. - Itu bagus sekali.
- Itu bagus. - Itu yang terbaik.
Skornya 1 lawan 0.
Kata berikutnya adalah Yoo Il Han.
- Yoo Il Han? - Jadi, dengan Y, I, H.
- Y. - Yun Ho bilang...
- I. - "Kurasa kamu harus melihat ini."
- H. - "Rumah penuh kebencian mendalam"
"Sae Ho pasti sangat marah"
Itu lucu.
Yun Ho bilang, "Kurasa kamu harus melihat ini."
"Rumah dengan kebencian mendalam"
- Ayo mulai. Y. - "Yoo"
- I. - "Il"
H.
"Gigih"
"Han"
Sulit kupercaya.
"Dia harus merilis album"
- Kata berikutnya adalah "Radio". - Radio.
- Itu bagus, bukan? - R, D, O.
Radio. R.
- "Radio Star". - "Radio Star".
- D. - Bintang Disney tampil di sana.
- O. - Begitu rupanya.
"Dia dengan marah mengumumkan bahwa mereka salah"
Apa itu tadi?
Seharusnya ada sesuatu tentang alasan dia tampil di sana.
- Sungguh. - Itu sangat lemah.
"Lemari sepatu".
Kualitas puisinya terlalu buruk.
Ayo fokus.
- Ayo. - Dia yang terburuk.
- Ayo mulai. "Lemari sepatu". - S, C, B.
- S, C, B. - Ayo. Dengan S, C, B.
- S. - Tiba-tiba, Cinderella muncul.
- C. - Kaki Cinderella bau.
- B. - Astaga, bawa dia ke rumah sakit.
"Sangat puas"
"Mereka berhasil untuk kali pertama"
"Mereka bereaksi seolah lulus ujian"
Kita berhasil.
"Sae Ho dan Defconn berhasil"
Itu bagus sekali.
Kali ini, "Gunung Gwanak".
- "Gunung Gwanak". - M, G, A.
- M. - M.
- "Gunung Gwanak"? - M.
Astaga, kamu pasti ingin mati.
"Dia memamerkan kemampuan aktingnya"
G.
- Astaga, musiknya bagus. - A.
Udara, air, dan gunung bagus sekali.
Itu terlalu deskriptif.
- Apa kamu penulis lirik? - Itu terlalu deskriptif.
- Apa kamu penulis lirik? - Dia tidak punya contoh.
- Kamu harus lihat baik-baik. - Ya, lihat baik-baik.
Baik, kita akan lakukan lagi.
- M. - Astaga, ini menembus.
G.
Astaga, yang itu?
A.
Gunung yang sudah dijamah.
"Akting yang bagus, tapi tidak menyenangkan"
- Baik, ayo. Dimulai dengan M. - Kamu mengejutkanku.
M.
Gunung Gwanak, kamu pernah ke sana?
- G. - Itu sangat tiba-tiba.
Astaga, tentu saja.
A.
Aroma gunungnya sangat harum.
"Ruangan itu tiba-tiba dipenuhi dengan fitonsida"
Itu bagus.
Baiklah, ayo. M.
"Bagaimana hasilnya kali ini?"
Astaga. Tampilan umum di wajahmu memperlihatkan...
G.
Jabat tangan yang baik, berapa tarif untuk itu?
Itu tidak ada hubungannya dengan perkataannya tadi.
Aku hanya menyiapkan bagianku.
Dia hanya menyiapkan bagiannya.
- Sae Ho! - Yang kusiapkan adalah ini.
G. Jabat tangan yang bagus, berapa tarifnya untuk itu?
A. Sekitar 32 dolar.
"Tercengang"
Hei, kamu tetap harus mengubahnya menjadi cerita.
- Bukankah itu cukup bagus? - Kamu tidak bisa melakukan itu.
- Ayolah. - Tidak boleh.
- Haruskah aku ubah katanya? - Ya.
Kali ini...
"Kyu Hyong sungguh menghayati permainan ini"
"Saputangan". H, K, C.
- H, K, C. - Baiklah.
"Akronim mereka berikutnya adalah H, K, dan C"
H.
Keluarkan tanganmu dari saku.
K.
Tahu dirilah.
Tunggu, kenapa semua puisimu sangat...
- Kenapa... - Dia berakting.
Dia bahkan tadi bilang, "Kamu pasti ingin mati."
"Kamu pasti ingin mati."
"Keluarkan tanganmu dari saku."
Dia memerankan jaksa akhir-akhir ini.
Pasti itu alasannya.
"Dia terlalu menghayati karakternya"
"Dia memang seorang aktor"
- Kalau begitu, biar kucoba lagi. - Tentu.
Baiklah, ayo mulai. H.
Pegang tanganku, ya?
Kedengarannya bagus.
"Dia tiba-tiba mengubah genrenya?"
- K. - Terus lakukan itu membuatku malu.
C.
Ayolah, kamu tidak tahu malu.
"Dia tiba-tiba membuatnya menakutkan lagi!"
- Itu tidak bagus. - Bukankah itu psikopat?
- Itu tidak bagus. - Apa kamu tiba-tiba jadi agak aneh?
Kyu Hyong, ada apa dengan puisi akrostikmu?
"Kamu pasti ingin mati."
"Keluarkan tanganmu dari saku."
Dia bilang, "Pegang tanganku," lalu menyebutnya tidak tahu malu.
"Pegang tanganku, ya?"
Aku suka betapa romantisnya itu.
- Ayo mulai. - Aku sedang diinterogasi.
- H. - Ada yang bisa aku bantu, Pak?
K.
Potong semangka untuknya. Bukankah itu orangnya?
- C. - Koki...
Koki Edward Gwon?
"Salah!"
"Dia bingung"
"Mendengar omong kosong mereka"
Koki Edward Gwon?
- Apa? Kenapa? - Itu cukup bagus.
- Aku akan mengubah katanya lagi. - Baiklah.
"Kotoran hidung" adalah katanya untuk kali ini.
- Dengan B, O, G? - O akan sulit.
- B, O, G. - B, O, G.
"Mengumpulkan semangat komedinya"
Ayo mulai. B.
Cara terbaik menangkap kobra?
- O. - Hanya listrik yang dibutuhkan.
- G. - Berdengung.
"Berdengung dengan listrik"
"Penggemar fanatik puisi akrostik ini akhirnya berhasil"
"Dia menjadi pemain terbaik dengan B, O, dan G"
"Dia mengalahkan semua orang dengan 'berdengung'"
Ada apa? Kenapa?
Air mata tiba-tiba menetes.
- Kenapa? - Sung Kyoung, ada apa?
Dan suaranya, berdengung!
"Puisi air mata itu membuat Sung Kyoung menangis"
- Dia menangis. - Kamu membuat Sung Kyoung menangis.
Suara itu membuat Sung Kyoung menangis.
"Pujangga terbaik ini terus melihat reaksi penontonnya"
Itu lucu sekali.
Kobra itu bisa menggigit orang, jadi, harus disetrum.
- Itu lucu. - Benar.
- Berdengung. - Dia berdengung dengan manis.
Itu bagus.
Kamu mau ke mana?
- Apa? - Kamu harus duduk.
Dia ingin makan sesuatu setelah tiap permainan.
Astaga, kita sudah makan semua gimbap-nya.
Kita sungguh menghabiskan semuanya.
- Kalian makan dengan lahap. - Makanlah.
- Aku punya jemuran. - Kamu punya jemuran?
Ya. Bagaimana jika kita bermain lempar kaus kaki?
- Haruskah kita memainkan itu? - Ya.
Ini hal yang kubicarakan dengan Ho Sae.
Begitu tersangkut di jemurannya, kalian memenangkan poin.
- Kalian mengerti? - Ya.
Kita bisa melakukan banyak hal di ruang tamu.
"Ini pria yang bahkan serius dalam menyiapkan jemuran"
"Sebelumnya, dia tergila-gila dengan bola"
"Dia sudah serius bahkan sebelum permainan dimulai"
Kita bisa melakukan apa saja selain berlari.
Kita tidak bisa melakukan itu di dalam rumah.
"Dia mulai berlatih"
- Aku juga mencuci pakaian. - Benar.
Aku melakukannya selama tujuh tahun.
"Kedua pria inilah yang paling banyak berlatih"
Aku mengerti. Aku sudah memahaminya.
Jika kamu buat terlalu pendek...
"Mereka terus berlatih berulang kali"
- Cobalah menendangnya. - Ayo mulai.
"Persaingan"
"Perlahan-lahan mulai terbentuk"
"Akhirnya mereka membentuk tim dengan dua pria ini"
"Permainan melempar kaus kaki, urutan pemain"
"Tim Yun Ho. Yun Ho, Sae Ho, Defconn"
"Tim Kyu Hyong. Se Hyeong, Kyu Hyong, Byung Jae"
- Baiklah! - Pemain pertama.
Dia Yun Ho.
- Kamu pasti bisa! - Semangat!
"Dia meletakkan kaus kakinya dengan hati-hati"
"Dia selalu siap"
"Sebenarnya, dia agak berlebihan"
"Dia dengan tenang menjadi fokus"
- Siap. - Kurasa dia akan bermain baik.
"Lalu dia menendang"
"Dia langsung berhasil"
Astaga, itulah Yun Ho.
Yun Ho!
"Tim Yun Ho menjadi unggul"
"Dan"
"Ketua tim lawan dengan tenang bersiap untuk bermain"
- Berikutnya. - Orang berikutnya.
- Tidak, bukan begitu. - Itu tidak bagus.
Itu tidak bagus.
- Se Hyeong, mari tergelincir. - Skornya 4 lawan 3.
Se Hyeong, kamu harus terpeleset.
"Dia mulai fokus"
Dia tampak cukup pandai melakukan ini.
"Apakah itu bumerang?"
Dia menangkapnya.
- Dia menangkapnya. - Itu artinya dia bisa bermain lagi.
Tunggu, Kyu Hyong, kamu terlalu fokus pada permainan.
Dia harus bermain lagi jika menangkapnya.
Jika menangkapnya, dia bisa melakukannya lagi.
- Baiklah. - Baiklah.
Jika menangkapnya, apa kita bisa bermain lagi?
"Sama sekali tidak mendekati"
Baiklah.
"Kesedihannya terlihat dalam satu wajah"
Astaga. Maafkan aku. Aku sungguh minta maaf.
- Baiklah, kalau begitu. - Sae Ho!
Sae Ho! Ayo, Sae Ho!
Ayo!
"Dia gagal tepat sebelum berhasil"
"Senang, sedih"
"Berikutnya Byung Jae yang selalu bisa diandalkan dari Tim Kyu Hyong"
Ayo!
"Dia malu, tapi menunjukkan kegembiraannya"
Ayolah, sayang sekali.
Kamu pasti bisa, Defconn.
"Apa dia berhasil?"
"Kena kamu"
"Dia menunjukkan rasa lega dengan seluruh tubuhnya"
- Tidak! - Nyaris sekali.
Tidak kuduga permainan ini begitu menegangkan.
Baiklah, ayo mulai.
Seperti yang aku bilang tadi, ini permainan terakhir hari ini.
- Kamu pasti bisa! - Baiklah.
Kamu pasti bisa.
"Kaisar ini fokus perlahan-lahan bersiap terbang"
"Dia akan melemparnya seperti elang"
- Postur elang. - Dia hampir seperti...
- Kakinya tertutup. - Dia memegangnya seperti elang.
- Baiklah, ayo. - Dia akan membukanya, bukan?
- Harus terbuka lebar. - Kamu benar.
"Lemparan ini menentukan nasib timnya"
Dia membayangkan kaus kakinya terbuka di udara.
Hei!
"Dia melempar kaus kakinya"
"Kyu Hyong menyelamatkan timnya dengan ajaib"
Bagus!
"Kesempurnaan"
Hore!
"Yun Ho langsung bersiap untuk bermain sekali lagi"
Itu berjalan sesuai perhitunganku.
Ya, itu dia!
- Astaga. - Bagus sekali.
Baiklah. Sudah cukup.
Kaus kaki kami juga di atas sana.
- Bagus. - Ada satu di atas sana.
- Babak penentuan. - Benar.
Ini seperti tendangan penalti.
- Kyu Hyong, ayo mulai. - Empat lawan empat.
- Baiklah. - Kenapa ini sangat menarik?
Kakinya sungguh ajaib.
- Dia akan lempar keduanya ke sana. - Lihat.
Yun Ho juga tampak sangat serius.
Tidak ada yang dipertaruhkan.
- Kamu baik-baik saja? - Ya, postur elang.
Dia serius seperti pemain sepak bola yang akan lakukan tendangan penalti.
- Baiklah. - Ini seperti tendangan penalti.
Aku akan membuatmu terlihat keren.
"Mereka berdua tampak sangat serius tanpa alasan"
- Ini sulit. - Kamu pasti bisa.
Ini sangat sulit.
"Ayo, Kaus Kaki"
"Beri aku kemenangan"
"Itu bahkan tidak mendekati raknya"
Dia berusaha membawanya ke atas sini.
- Baiklah, sekarang. - Baiklah!
- Baiklah! - Ya!
- Aku bisa. - Jika berhasil, kamu akan menang.
- Ayo, Yun Ho! - Benar sekali.
Saat ini pukul 6.23 sore.
"Semua orang merasa seperti tendangan penalti sungguhan"
"Yun Ho"
"Tercengang"
"Dia mendapat energi maksimal"
"Dia yakin akan kemenangan"
Baiklah, ayo mulai.
Ya, lakukanlah.
Akankah permainannya berakhir? Atau mereka akan bermain lagi?
Baiklah.
"Berhasil atau tidak sama sekali!"
"Akankah itu menjadi lemparan terakhirnya?"
Kamu berhasil!
"Seolah memenangkan Piala Dunia"
Sudah kuduga!
"Sedih"
"Pose mereka yang kalah sama"
Itu acara ragam di ruang tamu.
Pemenangnya Tim Yun Ho!
"Tim Yun Ho menikmati kemenangan mereka"
Rasanya menyenangkan.
Tim pemenang mendapatkan semangka
yang dibawa Kyu Hyong.
Tim kami akan menerimanya.
Baiklah, kalau begitu.
- Kita juga harus pulang. - Ya.
- Kami permisi. - Baiklah.
Karena sudah berkumpul, kita harus berfoto bersama.
- Baiklah. - Mari kita lakukan itu.
- Foto kelompok itu penting. - Mari berfoto bersama.
Baiklah, katakan "kodok".
- Kodok. - Kodok.
"Apartemen Cho"
"Itu kali pertama"
"Tapi menyenangkan"
"Mereka bisa melakukan lebih banyak hal"
"Tapi mereka mengisi kekosongan dengan semangat mereka"
"Acara ragam tanpa peralatan!"
"Sampai nanti, Apartemen Cho!"
"Dan..."
"Suatu hari yang sangat terik"
"Pintu terbuka"
"Anggota tetap, Jae Seok, dipanggil seperti biasa"
Di mana...
Kamu bisa duduk di sana.
- Di sini? - Ya.
Apa lagi sekarang?
Aku bahkan...
"Memperbaiki topinya"
Aku bahkan tidak terkejut sekarang,
karena kamu terus melakukan ini.
"Tapi tidak seperti yang dia katakan..."
Apa ini? Apa aku akan menonton klip videonya lagi?
"Merasa gugup"
"Dan gelisah lagi"
"Merasa cemas"
"Pada saat itu"
Hui Yeol.
"Hui Yeol muncul"
Kenapa kamu kemari? Kenapa dia di sini?
Maksudku...
"Tertawa"
Tae Ho...
- Jangan bicara soal itu. - Hari ini...
- Dengar. - Ini melelahkan.
Jangan memulai pembicaraan kita dengan menyebutkan Tae Ho.
- Ini melelahkan bagiku. - Tae Ho...
Sakit kepala.
Dia menyuruhku kemari.
Dia bilang harus membahas sesuatu dengan kita.
- Bicara soal apa? - Kupikir
itu tentang "Funding Together".
"Hui Yeol akan menjadi pembawa acaranya"
"'Funding Together' adalah acara tentang penggalangan dana"
- Aku tidak tahu... - Astaga.
Aku tidak bisa melakukan apa pun karena kamu.
- Di sini panas. - Kamu berdandan sesuai tema.
Apa?
Kamu terlihat seperti pasien.
"Kamu terlihat seperti pasien"
Bukan kamu berusaha terlihat seperti pimpinan perusahaan yang sakit?
"Dia memakai jubah rumah sakit sepanjang tahun"
"Pimpinan perusahaan yang sakit dari Perusahaan A"
Apa itu yang kamu mau? Apa itu seharusnya relevan?
Maksudku, hari itu...
"Pintu terbuka"
Kodok Bermulut Runcing.
"Menghela napas"
- Kenapa kamu memanggilku? - Kenapa kamu kemari, Lee Juck?
Juck.
"Kenapa kamu di sini?"
Aku kemari karena Tae Ho meneleponku.
- Lama tidak bertemu, Hui Yeol. - Sulit kupercaya.
- Lama tidak bertemu, Hui Yeol. - Jika dia meneleponmu,
- seharusnya kamu menelepon. - Duduklah di sini.
Tae Ho melarangku memberitahumu.
Kamu pasti bagian dari acara hari ini.
- Aku? - Karena
kamu memakai riasan dan pakaian bagus.
Tidak. Dia bilang ini untuk acara televisi.
Acara televisi yang mana ini?
- Ini... - Yang ini?
- Namanya How Do You Play? - Benarkah?
Aku di sini sendirian. Namanya How Do You Play?
Dengarkan aku. Sudah kubilang di hari itu
- saat kita syuting acara ini. - Beri tahu apa?
Bahwa aku tidak mau bergaul denganmu.
- Jika kamu terus melakukan ini... - Hui Yeol. Aku tidak tahu
bahwa kamu akan datang.
Aku melihat cuplikan promosinya setelah acara ini.
- Acara itu juga dengan Tae Ho? - Ya, aku kulakukan dengan Tae Ho.
Astaga, kamu menjadi orang pilihannya sekarang.
Orang pilihan Young Seok adalah Seo Jin.
Orang pilihan Tae Ho adalah kamu.
"Mari bekerja sama untuk waktu yang lama"
- Itu berlebihan. - Ini bukan "Kamera Estafet", ya?
- Bukan. - Aku tidak dapat kamera, bukan?
- Benar. - Ini segmen yang berbeda?
- Kamu tahu ini soal apa? - Ini...
- Aku tidak tahu. - Kamu juga tidak tahu, bukan?
Aku juga tidak tahu.
- Dengar. - Baiklah.
Baru-baru ini, aku dan Tae Ho bekerja sama
untuk acara baru, jadi kami bertukar pesan.
Saat kutanya sesuatu, dia selalu membahas kekhawatirannya
untuk Jae Seok.
"Ini sesuai dugaan"
"Pertemanan mereka selama 13 tahun tidak akan menghilang"
"Hei, Ho Tae"
"Aku harus bagaimana pada Jae Seok? Dia tidak seperti sebelumnya."
"Kurasa suaranya terlalu keras."
"Dia menjadi pemarah."
Ayolah. Aku tidak mudah marah.
Kamu memang pemarah sejak awal.
- Hanya saja baru tampak, bukan? - Amarah selalu ada dalam diriku.
Omong-omong, pipimu menjadi lebih merah daripada biasanya.
- Aku? Kenapa? - Ya.
Apa kamu sering minum-minum belakangan ini?
Apa maksudmu?
Apa kamu mulai minum alkohol?
- Itu karena aku mandi. - Begitukah?
Hei, aku sering melihatmu di pusat kebugaran.
Aku belum berolahraga karena tidak ada pusat kebugaran.
- Pusat kebugaran yang kita datangi - Berat badanku naik.
- direnovasi. - Tempatnya kembali dibangun.
- Datanglah ke pusat kebugaranku. - Yang mana?
Ada pusat kebugaran yang selalu kudatangi setiap pagi.
- Kamu berolahraga? - Ya.
Jangan sentuh. Kamu akan terkejut.
- Nanti bisa melukaimu. - Apa?
- Jika kamu menyentuh ototku... - Aku dengar tentangmu dari Sae Ho.
Kamu hanya bicara di sana, dan bukan berolahraga.
- Kamu bisa angkat beban? Benarkah? - Omong-omong...
Ada alat khusus untukku.
Kudengar kamu mulai berolahraga dengan kerikil.
- Kudengar dia mulai dengan kerikil. - Kudengar kamu mulai lewat kerikil.
- Omong-omong, - Ya.
- apa yang kita lakukan hari ini? - Entahlah.
Aku kemari karena dia menyuruhku.
- Kalian berdua tidak tahu? - Aku tidak tahu.
Aku juga tidak tahu.
Beri tahu kami sekarang.
Ini mirip dengan "Einstein".
- Apa? "Einstein"? - Ya.
Kami menemukan orang genius dalam musik baru-baru ini.
- Genius dalam musik? - Ya.
Kami merasa tidak cocok untuk menangani ini.
- Begitu rupanya. - Baiklah.
Aku paham kenapa mereka ada di sini. Mereka musisi.
Kenapa aku harus mengasuh orang genius dalam musik?
Kamu hanya melakukan hal-hal aneh.
Tapi jika dipikir-pikir, aku memang menulis liriknya.
- Kita pernah bekerja dengannya. - Tentu saja.
"Dia menulis lirik pertamanya lewat 'Apgujeong Delinquent'"
"Dan dia juga mengerjakan 'Please Don't Go My Girl'"
"Jae Seok menulis lirik untuk banyak lagu"
Dan aku suka lagu cinta.
Lagi pula, selera musikku cocok
dengan musik populer.
- Kamu tahu maksudku? - Kamu hanya dengar 10 lagu terbaik.
Dia hanya dengan 10 lagu terbaik. Bahkan tidak sampai 100 lagu.
- Dia menghafal lagu-lagunya. - Itu sebabnya
kamu bisa buat dia dengarkan lagu-lagu baru dahulu.
Dia tahu itu akan populer atau tidak.
Aku langsung tahu.
Dia marah saat aku memberinya lagu yang cukup dalam.
Ada beberapa kali saat aku harus
mengkritik musiknya.
"Juck, jangan buat terlalu dalam."
Aku bilang kepadanya aku ingin memilih "As One Says" saat itu,
tapi dia bersikeras memilih "Apgujeong Delinquent".
- Sulit sekali bekerja dengannya. - Benar sekali.
Belum pernah ada orang yang tidak mendengarkanku seperti dia.
Kalian mengeroyokku karena kalian berdua musisi.
Menurutku kami bukan sekutu.
Apa kalian meremehkan aku karena kalian lulusan SNU?
Apa maksudmu?
Jika kita bertemu terpisah, aku paham, tapi kalian di sini...
Tapi kamu lulusan Institut Seni Seoul.
Tapi aku tidak lulus kuliah.
"Dia pusing mendengar pengakuan Jae Seok tentang pendidikannya"
"Sementara itu, Jae Seok bersenang-senang"
Kenapa kamu membahas sekolah?
Saat dia senang seperti ini, tidak ada yang bisa menghentikannya.
Dahulu, kamu, Myung Soo, dan aku akan berusaha
- menghentikannya. - Astaga!
Aku berusaha keras menempa dirimu dan membantumu sukses.
"Tertawa"
- Aku ayahmu di acara ragam. - Kamu tidak menempaku!
- Kamu luar biasa. - Di mana?
Aku mencuci wajahmu dan menyeka mulutnya.
- Baiklah. - Aku paham kamu membantu kami,
tapi kamu tidak bisa bicara seperti itu kepada kami.
Lalu apa?
Keinginanku adalah membuat kalian memakai setelan elastis.
"Kedengarannya menyenangkan"
Kita bisa pergi ke dataran lumpur.
Aku ingin kepala kalian tersangkut di sana.
Jadi, apa yang kita lakukan?
- Intinya, kami menyiapkan fail. - Begitukah?
Aneh sekali seorang genius dalam musik
- muncul secara tiba-tiba. - Benar.
- Aneh sekali. - Seberapa bagus orang ini?
- Kujelaskan selagi kalian tonton. - Baiklah.
Mari kita saksikan.
Kamu tahu cara mengoperasikannya?
Ini... Bagaimana caranya? Kamu saja.
- Sulit dipercaya, Hui Yeol. - Kamu payah soal komputer.
Bukankah ini? Tertulis "Pemain Drum Genius".
Pasti ini.
Sudah dimulai.
"Mari kita lihat seberapa bagus Pemain drum Genius ini"
"Apa?"
- Dia orang geniusnya? - Sial! Ini...
Dia orang geniusnya.
"Identitas Pemain Drum Genius itu"
"Adalah Yu Jae Seok yang berusia 48 tahun"
"Bingung"
- Kamu... - Pemain Drum Genius.
- Apa kamu... - Tunggu sebentar.
- "Pemain Drum Genius"? - Ini muncul saat aku mengekliknya.
"Merengut"
- Apa kamu gila? - Apa yang kamu lakukan di sini?
Tapi kamu genius. Kamu mempelajarinya dalam tiga jam.
- Aku tidak percaya ini. - Kamu bisa bermain dalam tiga jam.
- Dia... - Tiga jam?
- Tiga jam? - Tunggu.
Aku membukanya karena tertulis Pemain Drum Genius.
Kita akan tahu di bagian menuju akhir.
"Bagian Dua akan dilanjutkan sesaat lagi"
Intinya, kami menyiapkan fail.
- Begitukah? - Mari kita saksikan.
"Identitas Pemain Drum Genius ini"
- Dia orang geniusnya? - Sial! Ini...
Dia orang geniusnya.
- Kamu... - Pemain Drum Genius.
- Apa kamu... - Tunggu sebentar.
- Dia... - Tiga jam?
- Tiga jam? - Tunggu.
"Suatu hari, beberapa pekan lalu"
Aku bilang aku ingin belajar
- cara bermain drum? - Ya.
Aku mengatakan itu?
Hei, aku tidak pernah bilang ingin belajar bermain drum.
Aku akan mengajarimu cara memegang stiknya.
"Dia mempelajari hal-hal dasar tanpa tahu apa yang terjadi"
"Usia 48 tahun, Pemain Drum Junior Jae Seok"
"Kini setelah dia memainkannya"
"Ini cukup menyenangkan"
Ini menenangkan amarahku terhadap Tae Ho.
[VIU Ver] MBC E04 'How Do You Play?' "Tae Ho Introduces a Musical Genius" -♥ Ruo Xi ♥-
Dia menyebalkan!
"Dia terlambat memulai dibandingkan orang lain"
"Pemain Drum Junior 48 tahun ini mengambil langkah pertama"
"Dan perlahan"
"Dia berkembang"
Sulit kupercaya aku sungguh bermain drum.
Sulit kupercaya ini.
- Kita seperti di "Whiplash". - Ya.
- Versi baik dari "Whiplash". - Tentu saja.
Aku pasti guru yang baik.
"Dia sungguh ketagihan bermain drum"
Aku membukanya karena tertulis Pemain Drum Genius.
Tunggu, jadi, judulnya... Tunggu.
"Dan"
"Videonya dimainkan kembali"
Astaga. Lihat itu.
"Menurutnya menyakitkan"
"Menyaksikan dirinya berkonsentrasi begitu keras"
- Tapi... - Lihat ekspresi wajahnya.
Dia tampak sangat serius. Itu menyebalkan.
Aku berkonsentrasi.
Itu menyebalkan? Aku sangat berkonsentrasi.
Ekspresi wajahnya lucu.
Dia terlihat sangat gugup.
Dia seperti anak kecil yang naik sepeda untuk kali pertama.
Kamu terus memainkan bagian yang sama.
Aku hanya bisa memainkan bagian itu.
Itu bagian baru.
- Benar sekali. - Jadi, ada dua bagian.
- Drum snare - Satu bagian seperti ini.
- dan... - Yang satunya seperti ini.
Hanya ada dua bagian.
"Hui Yeol menyukainya"
Hei, ini adiktif.
Apa kamu mengejekku?
- Apa kamu mengejekku? - Tidak.
Sebenarnya tidak mudah bermain seperti itu.
- Kamu yakin? - Aku yakin.
Aku belum pernah mempelajarinya.
Kebanyakan orang bermain makin cepat, atau makin lambat.
Cukup. Mari kita lihat pemain drum genius itu.
Carilah.
Coba kulihat. Tunggu.
- Video ini 2 menit... - Apa?
Durasinya 3 menit 14 detik.
Kurasa mereka tidak menyebutku pemain drum genius.
- Ini gila. - Tidak ada hal lain.
- Itu satu lagu yang lengkap. - Tunggu.
Apa ini?
"Perluasan"... "How Do You Play?"
"Di akhir videonya"
"Terdapat kata misterius"
"Yaitu 'Perluasan'"
"Apa maksudnya?"
- Aku yakin ada fail lain. - Benar.
Tunggu.
Kamu tidak pandai menggunakan tetikus.
- Ini video yang sama. - Apa yang terjadi?
Tidak ada video lain.
"Bermain"
Tidak ada hal lain.
"Pemain drum genius itu ternyata Jae Seok"
Selain itu, tidak ada orang lain di sini,
selain Produser Kim Tae Ho.
Dan hanya ada satu fail di laptop ini.
Laptop ini tampak baru,
dan hanya ada satu data.
"Hanya ada fail 'Pemain Drum Genius' di sana"
"Mereka terkejut karena fail misterius itu"
Aku tercengang.
Apa itu musik pembuka untuk How Do You Play?
"Ini?"
"Musik pembuka menandakan awal sebuah acara"
"Biasanya terdapat melodi menarik"
"Tapi hanya ada suara drum di sini"
"Yang dimainkan oleh pemain drum genius"
Drum ini?
Entah kenapa, ini memang adiktif.
Musik seperti ini belum pernah ada.
Aku hanya bisa memainkan bagian itu.
Hanya ada drum di dalamnya.
Di Afrika,
mereka memainkan instrumen perkusi berulang kali
untuk memanggil arwah.
Aku tahu. Ini proyek dengan kamu
- menjadi pemain drum sesi. - Aku?
Ya. Karena
dia akan segera meninggalkan industri televisi.
Dia harus menjadi musisi saja.
Seperti yang kamu katakan tadi, pasti akan sangat keren
untuk bermain drum di Saebyul Oreum.
- Di mana? - Di mana?
- Saebyul Oreum di Pulau Jeju. - Di sebuah oreum?
"Lucu sekali"
Haruskah dia membawa drumnya sampai ke sana?
Apa aku pernah bilang ingin belajar
bermain drum?
Apa aku memintamu mengajariku?
Kenapa kamu tiba-tiba memintaku
untuk bermain drum di Saebyul Oreum?
Sulit kupercaya.
"Bermain drum tanpa tahu alasannya merupakan kesalahan"
Lalu?
Kupikir dia harus memaksimalkan bakatnya.
Kalian melihat Kamera Estafet, bukan?
Kami akan memberi kalian sumber musik.
- Apa? - Apa?
Dengan itu,
kalian masing-masing
akan berpikir bagaimana seharusnya
- hal itu dikembangkan. - Tunggu.
Kalian masuk perangkap.
Tolong jangan menyebut ini musik.
- Kalian masuk perangkap. - Sama seperti Kamera Estafet,
kalian hanya akan tambah satu elemen dan mengopernya ke orang berikutnya.
- Kita akan mengopernya? - Ke orang berikutnya?
- Pada akhirnya akan jadi satu lagu. - Ini?
Ya. Kita akan lihat bagaimana drum Jae Seok
akan dikembangkan secara musikal.
Jadi, ini adalah Musik Estafet.
Ini Musik Estafet, bukan Kamera Estafet.
Musiknya akan terus dioper. Apa aku benar?
Ya. Kalian bisa tambahkan suara drum lagi
- atau bas, misalnya. - Kamu bisa tambahkan apa pun.
Juck, kamu bisa bermain gitar, bukan?
Dia bisa memainkan hampir semua alat musik.
- Tidak. - Dia andal dalam piano dan gitar.
Aku mengerti sekarang. Lakukanlah.
"Lakukanlah"
Apa ini? Apa kamu memberi kami tugas rumah?
Aku tidak tahu apa pun saat datang ke sini.
Sudah sebulan sejak aku selesai menulis 60 lagu di "Begin Again".
Keterampilanmu pasti meningkat pesat.
Aku mencampur lagunya sekarang. Kepalaku hampir meledak.
Apa itu akan berhasil?
- Di kamp lagu saat ini, - Benar sekali.
- Mereka memainkan hal yang sama. - satu orang hanya membuat ketukan.
Satu orang menambahkan akor.
Satu orang menulis melodi refreinnya.
Satu orang bernyanyi rap.
Ketukan ini mungkin payah,
tapi sistemnya sendiri sama.
Sebelumnya, semua musisi berkumpul di studio
- dan bilang, "Ayo mulai!" - Benar sekali.
Mereka bermain bersama. Tapi kita tidak lagi melakukan itu.
Kamu juga bisa melakukan itu?
- Tentu saja. - Kamu bahkan buta soal laptop.
Aku...
Pegawainya melakukan itu untuknya.
Kibor laptopmu tertutup debu.
Masih ada partitur lagu untuk lagu Natal di sana.
Lagu Natal?
"Ini Natal sepanjang tahun"
- Kamu yang terburuk. - Itu dari Natal tahun berapa?
Kamu yang terburuk.
Hei. Kamu perlu kibor untuk membayangkan melodi?
Kamu hanya perlu kepalamu.
Kamu hanya bisa bicara.
- Ucapanmu terdengar seperti melodi. - Benarkah?
- "Benarkah"? Do-mi? - "Do-mi"?
Benarkah?
"Bahkan suara beratmu"
"Terdengar seperti musik di telingaku"
- Pemahaman nadaku sempurna. - Itu do-fa.
- Apa itu do-fa? - Ya.
Begitulah cara mereka membuat musik saat ini.
Kamu tidak pernah tahu seperti apa. Tapi aku punya satu kekhawatiran.
- Apa itu? - Kita selalu memulai
- dengan sebuah ketukan. - Ya.
Dan harus sangat bagus.
- Itu menstimulasi imajinasimu. - Ya. Saat mendengarnya,
ketukan itu harus memberimu ide tentang cara melanjutkannya.
Tapi ketukan apa ini?
"Tapi ketukan apa ini?"
"Jika kamu ingin tahu ketukan apa ini..."
"Bagian Satu"
"Bagian Dua"
"Bagian Tiga"
"Ketukan ini hanya terdiri dari tiga bagian"
Selama ini kalian membuat musik hanya di lingkungan yang nyaman.
Kalian juga harus mencoba menggemburkan
tanah tandus.
Kurasa BPM-nya sekitar 90.
- Itu sedikit berubah. - BPM?
Itu bisa berubah menjadi musik apa pun.
Bergantung pada yang kita lakukan.
- Itu bisa menjadi genre apa pun. - Genrenya bisa berubah. Nuansa...
"Lagu-lagu dengan BPM 94 termasuk"
"Lagu dansa 'Gashina' oleh SUN MI"
"'Man in the Mirror' oleh Michael Jackson"
"'Love on Top' oleh Beyonce"
"Balada 'Must Have Been Love' oleh Yoon Do Hyun"
"Bahkan ada juga balada yang lebih lambat"
"Bahkan bisa diubah menjadi lagu trot"
Begitu basnya ditambahkan, lagu ini akan memiliki struktur.
- Bas? - Kamu bisa memikirkan sesuatu?
- Kamu bahkan paham apa itu? - Pikiranku mencapai
hingga Seo Tai Ji.
- Dia memainkan basnya. - Dia temanmu.
Jika Tai Ji memainkan bas untuk ini...
Jika Tai Ji sungguh melakukan itu...
"Mereka mulai bermimpi"
"Dengan senang hati"
"Kurasa ini akan menjadi penampilan yang sangat berarti"
Persiapkanlah dengan baik.
"Pemain drum genius itu menjadi bersemangat"
Saat bermain drum,
apa yang kamu pikirkan?
Aku tidak memikirkan apa pun.
Bagaimana saat kamu melakukan fill-in?
- Apa itu fill-in? - Selain irama utama...
Bagian-bagian di antara irama utama disebut fill-in.
"Irama utama"
"Fill-in"
"Irama utama lagi"
"Ini irama utama dari pemain drum genius"
"Dan ini adalah fill-in darinya yang penuh percaya diri"
"Nuansanya jelas berbeda"
"Jae Seok melakukan dua fill-in berbeda dengan baik"
"Hui Yeol ingin mengakses emosi dalam fill-in"
Apa yang kamu pikirkan saat memainkan itu?
Aku hanya melakukan perintah Son Star.
Bagaimana perasaanmu saat itu?
"Kenapa aku melakukan ini?"
Tapi pada satu titik, aku mulai
terhanyut dalam iramanya.
Aku mulai menjadi bersemangat.
- Kamu bersemangat? - Ya.
- Menuju akhir? - Ya.
Kamu ingin musik ini digunakan untuk apa?
- Ini? - Beri kami contoh.
"Ketukan drumku?"
"Dia menirukan drumnya"
Teruslah membuat suara itu.
"Gitar"
- Tidak. - Itu bisa menjadi lagu rock.
- Jangan. - Jangan?
"Pemain drum genius itu memiliki selera yang jelas"
"Kibor"
Apa itu?
Ada apa dengan suara yang kalian buat?
- Apa itu? - Apa itu?
- Apa pendapatmu tentang MeloMance? - Aku suka mereka.
- "Gift". Benarkah? - Bisakah kamu melakukannya?
- Cobalah. - Lagu balada bertempo sedang.
"Kibor"
"Drum"
"Hui Yeol menambahkan melodi pada ketukan yang ceroboh itu"
"Bermain"
"Dia percaya bahkan ketukan ini bisa menjadi lagu yang bagus"
"Ketukan itu secara ajaib berubah menjadi lagu 'Gift'"
"Ketukan itu berhasil berubah menjadi lagu milik MeloMance"
Ini dia.
- Seperti ini. - Berhasil.
Kalian bahkan bisa membuat lagu trot?
- Tentu saja. - Itu mungkin saja.
- Lagu trot? - Ya.
Jika berhasil membuat yang bagus,
- aku akan menyanyikannya. - Beatbox.
Dengan tambahan bas, aku bisa mengubahnya menjadi lagu trot.
- Benarkah? - Cobalah. Ya.
"Dia hampir merasa sangat kagum!"
"Memainkan iramanya"
"Menambahkan perlahan"
"Memainkan iramanya"
Ini akan menjadi trot.
- Tentu saja! - Mari tambahkan melodinya.
Dari sana.
Satu, dua, tiga, empat.
"Memainkan iramanya"
"Penampilan trot ini terdengar agak seperti perdukunan"
"Ini seperti adegan penipuan akademi swasta"
Lagu ini terdengar tidak asing.
Tidak mungkin ada lagu baru.
Kami bisa membuatnya menjadi lagu trot.
Kalian sudah membicarakan musik idola,
- balada seperti MeloMance. - Yang benar saja.
Dia hebat dalam merangkum.
Juga lagu trot. Itu sudah tiga lagu.
Kurasa dia agak delusional.
Biar kuberi tahu yang sebenarnya. Dan aku akan serius.
Berapa lama dia belajar?
- Tiga jam. - Tiga jam?
Tiga jam. Ini kali pertamamu bermain drum?
Ya, itu kali pertamaku.
Dan itu kali pertamamu belajar dari Son Star?
- Bermain drum? - Ya.
- Kali pertama bermain bersama? - Ya.
- Jika begitu, dia hebat. - Ya.
- Kamu hebat. - Kamu hebat.
"Tersenyum"
- Ada yang tidak bisa ikuti irama. - Benar.
Itu sebabnya ada yang menyerah.
Mereka tidak bisa mengikuti irama.
Tapi Jae Seok nyaris bisa.
- Hampir bisa. - Benar.
Kamu memang berbakat.
"Aku tidak bisa melakukan ini"
"Beberapa hari kemudian, dia menyangkal ucapannya di studio"
"Pujian itu juga terdiri dari beberapa kebohongan"
Bisa memainkan itu dalam tiga jam berarti...
Kurang lebih seperti ini.
Ini seperti mengajak seseorang yang belum pernah mengemudi
ke ujian mengemudi,
dan membuatnya mengendarai mobil manual, bukan otomatis.
Dalam tiga jam, orang itu bisa melewati jalurnya.
Dia bisa menggunakan kedua tangan,
menyalakan lampu sein,
- dan memakai penyeka kaca - Aku tahu!
- untuk mengemudi. - Kurang lebih seperti itu.
- Jauh lebih baik dari dugaan kami. - Itu maksudku.
- Benarkah? - Jika kamu bisa sejauh itu.
"Ada dua fill-in yang sangat bodoh"
"Dia juga menentang ucapannya hanya dalam beberapa hari"
- Jauh lebih baik dari dugaan kami. - Itu maksudku.
- Benarkah? - Jika kamu bisa sejauh itu.
"Pemain drum genius ini memprediksi masa depannya"
Kamu punya pemahaman irama.
Meski begitu,
aku tidak bisa dijuluki sebagai pemain drum genius.
- Nama failnya tidak cocok. - Itu berarti
aku pemain drum berbakat, bukan?
Bisa saja.
Usiaku 48 tahun!
Kamu masih berlatih drum?
Tidak, itu hanya sekali saja.
- Untuk apa aku berlatih lagi? - Kamu ingin kami lakukan apa
- dengan itu? - Apa maumu?
Kita akan merencanakan penampilan
dan Yu Jae Seok akan menampilkan
lagu ini di atas panggung.
Apa?
Tunggu. Maafkan aku.
Dia akan tampil?
- Aku akan... - Dia...
Kenapa aku bermain drum?
- Tunggu. - Pak Kim Tae Ho!
- Dia akan menampilkan ini? - Permisi, Pak.
- Bayangkan saja. - Apa?
Orang-orang menunggumu.
Dan band-nya mulai bermain.
- Astaga. - Dan saat mereka bermain...
"Memainkan iramanya"
"Itu fill-in yang mengerikan, bahkan dalam imajinasi"
Bisakah kamu pastikan konser itu diadakan di Saebyul Oreum?
"Tempat acaranya adalah Saebyul Oreum"
"Untuk babak kedua hidupnya, dia bermain drum di Saebyul Oreum"
- Ingat - Kalian para ikan dokter antusias!
dari Motley Crue...
- Tommy Lee? - Ya, Tommy Lee.
Tiap kali bermain drum, dia akan memakai sabuk pengaman
karena drumnya akan berputar di udara.
"Seperti ini"
"Dia bahkan bermain drum 360 derajat yang belum pernah terjadi"
Bagaimana jika kita melakukan itu?
Kamu bisa bermain sambil berputar.
"Seperti ini?"
Itu akan luar biasa. Aku bisa melihatnya.
Industri musik ini akhirnya menemukanmu, sang genius.
- Kamu akan jadi pemain drum putar. - Berputar.
Kalian para ikan dokter.
Kami harus hadir untuk penampilannya?
Tidak. Kalian akan melihatnya di video.
Hanya Yu Jae Seok yang akan tampil di panggung.
"Hanya Yu Jae Seok yang akan tampil di panggung"
Drumnya akan berputar,
dan videonya akan berisikan pemandangan indah.
Itu akan luar biasa.
Hanya Jae Seok yang akan tampil.
Kita harus mulai dengan itu.
"Mereka prediksi penglihatan mereka saat pemain drumnya tampil terpisah"
Ini terlalu lucu.
Siapa yang mau menerimanya?
- Di antara kita berdua? - Ya.
- Itu penting. - Kalian berdua akan menerimanya.
Tunggu. Apa?
- Kalian berdua harus menerimanya. - Kami berdua, secara terpisah?
"Versi Lee Juck, serta versi Hui Yeol"
- Kalian berdua akan menerimanya. - Artinya akan ada dua lagu.
Benar.
Kuharap kami bisa dapat beragam musik.
"Begitu rupanya"
Lalu kami akan mengoper ke orang lain setelah itu?
- Ya. - Masing-masing?
Ini akan menjadi dua lagu yang sangat berbeda.
Ya, itu akan sangat berbeda.
Aku akan mencoba menulis lagu trot.
- Lagu trot. - Benarkah?
- Lihat. - Baiklah.
Irama semacam ini memberimu sumber inspirasi baru.
"Sulit kupercaya"
Aku juga ingin melakukan ini.
- Lihat itu? - Aku juga ingin menulis lagu trot.
- Kalian akan menulis lagu trot? - Kami akan coba ke arah itu.
Kami sangat ingin mencobanya.
- Kami belum pernah berpeluang. - Kalian belum dapat peluangnya.
- Kami belum pernah berpeluang. - Lihat itu?
Ini kesempatan bagus untuk kalian berdua.
Kamu harus berterima kasih kepada Tae Ho dan aku.
Baiklah. Jika kalian beri dua lagu, aku akan memutuskan.
"Dari pemain drum genius yang dihakimi"
Dia mulai lagi.
"Dia menjadi orang yang memilih lagunya"
Dia mulai lagi.
Bisakah kita menyunting ketukannya?
Terdapat jiwaku dalam ketukan ini.
Kamu baru saja bilang penasaran kenapa kamu melakukan ini.
- Kamu tidak mau kami menyunting? - Ya..
Kamu baru saja bilang penasaran kenapa kamu melakukan ini.
Aku tidak bisa membiarkan kalian menghancurkan ini sesukamu.
Ini ketukanku.
Tapi saat kita lanjutkan ke bagian berikutnya,
"Kita butuh fill-in lain"
kita butuh fill-in.
Tapi ini sebagai fill-in untuk tiap empat birama.
- Itu terus berulang. - Itu artinya...
Itu artinya kamu harus berhenti tiap kali akan bernyanyi.
"Iramanya bermula saat kamu akan bernyanyi"
Contohnya "Gift".
"Memilih 'Gift' sebagai contoh, ini berarti..."
Fill-in menghentikan lagunya.
"Fill-in mendominasi lagunya"
- Aku mengerti. - Bagus.
- Kamu mengerti? - Baiklah.
Aku akan mengizinkan kalian menyunting ketukannya.
Kamu akan mengizinkan kami?
Aku akan mengizinkan kalian.
Aku agak bersemangat. Aku tidak bisa membayangkannya.
Ayo kita pergi.
- Aku terlalu lelah. Ayo. - Ya, ayo pergi.
Terima kasih, semuanya.
Kamu juga harus menyanyikan lagu itu.
Kali terakhir kamu datang ke perusahaanku,
aku bahkan tidak bisa menemui Kim Tae Ho.
Berhenti bicara.
Kita baru saja selesai.
"Dia berusaha memperlihatkan betapa dia ingin dekat dengan Tae Ho"
- Ayo. - Jika sudah berpamitan, itu saja.
- Saatnya pergi. - Aku suka pakaianmu.
Dari mana kamu membelinya?
- Aku suka pakaiannya. - Kubilang, ayo pergi.
- Dia sangat bergaya. - Kamu dan aku sangat akrab.
- Ayolah. - Kamu sulit dipercaya.
- Bagus sekali. - Jangan menoleh ke belakang.
"Ragam musik dimulai dengan dua lagu"
"Yuplash"
"Studio Hui Yeol"
Pertama,
kita akan berusaha keras untuk menjaga ketukan aslinya.
Apa ketukan metronome untuk yang ini?
Tidak cocok di mana pun. Ini hampir waktu bebas.
- Tidak ada ketukan yang jelas? - Tidak ada.
Ada sedikit di awal.
"Ketukan drum Jae Seok dimulai dengan lancar"
"Tunggu"
Kemudian menjadi sedikit lebih cepat.
"Memainkan iramanya"
- Sekarang sesuai ketukan. - Ya, bergerak maju mundur.
Bagaimana mungkin?
"Orang berbakat di bidang musik ini memiliki pemahaman irama yang aneh"
"Tertawa"
Apa yang akan kita lakukan?
"Apa yang akan kita lakukan?"
Ada berapa banyak pola fill-in di sana?
Ada dua atau tiga?
Kita dapat dua pola.
Ini fill-in lainnya. Yang ini bagus.
Dia pandai memainkan drum tom-tom.
"Dengan floor tom, dia memainkan fill-in pertama"
"Mereka mencari pola lainnya"
Kita tidak bisa memakai itu.
"Dia mendengarkan dengan saksama"
"Tertawa"
"Memainkan iramanya"
Ini yang terbaik sejauh ini.
- Ini bagus. - Ya, ini bagus.
"Dengan drum snare, dia memainkan fill-in kedua"
Hentikan itu dan simpan saja.
Kita akan memperkirakan irama asli
dan mencampurnya dengan fill-in tom serta fill-in snare tadi.
Gitar ini dibuat pada tahun 1949.
"Gitar dari tahun 1949"
"Musisi Yang Si On"
Haruskah aku beri ketukan ini?
"Lee Juck mengambil gitarnya"
Kita akan gunakan fill-in ini.
"Terbelalak"
"Memainkan iramanya"
Ini harus menjadi lagu seperti apa?
Bisa mainkan irama utamanya?
"Dia mendengar ketukannya lebih dahulu"
"Ini tantangan terbesar dalam hidupnya"
"Yang diberikan oleh Jae Seok"
"Ayolah!"
"Pikirkan motif musikal!"
"Dia langsung menemukan sesuatu setelah itu"
"Lee Juck yang genius"
"Perlahan muncul"
"Melodinya diciptakan"
"Dengan suara gitar yang indah"
Kita bisa melakukan ini dengan melodi kelam.
Kurasa itu sangat cocok.
- Aku ingin lebih mengarah ke ock. - Begitu rupanya.
Mari pertama lakukan sekitar delapan birama.
"Memainkan iramanya"
"Menggaruk kepalanya"
Mainkan saja. Apa yang harus kulakukan?
"Apa yang harus kulakukan?"
Dia bilang dia suka MeloMance.
"Melodi melankolis yang sesuai dengan selera klien"
"Mirip dengan gaya musik Toy"
"Di tanah yang sangat tandus dan kosong"
"Dia menyebarkan banyak benih mahal"
Berhenti.
Jika kulakukan ini, orang berikutnya tidak akan bisa menambahkannya.
Aku tidak boleh menciptakan seluruh lagunya.
Orang berikutnya harus menambahkan ini.
Mari kita buat loop berbasis piano.
Haruskah kuberi dia loop semacam ini?
"Lee Juck juga berpikiran sama"
"Gaya musik yang berbeda dari sebelumnya"
"Jika kita menambahkannya pada ketukan Jae Seok"
"Apa akan terasa seperti ini?"
"Berteriak dan mengentakkan kepala"
"Pantas saja"
"Dia menciptakan musik berbasis rock"
"Sungguh terhanyut"
"Jika terus begini, dia akan membuat satu lagu utuh di tempat"
"Dengan satu gitar akustik"
"Musiknya terasa sangat berbeda"
Tapi rasanya agak tua,
seperti musik 25 tahun lalu.
Hanya ada satu cara untuk ini.
Kita harus menggunakan irama berat.
"Tapi itu akan terlalu terbatas"
"Berpikir keras"
"Suara EP memberikan nuansa unik dan sentimental"
Aku akan mencobanya.
"Mengikuti irama"
"Menambahkan suara piano lembut"
Tadi empat atau delapan bar sampai sini?
- Empat bar. - Empat bar?
Tunggu, aku akan buat delapan bar.
"Dia mulai dari awal untuk membuat loop delapan bar"
"Dia mengerjakan variasi melodis"
"Irama dasarnya sudah diperpanjang"
Anehnya, ketukan drum yang Jae Seok rekam
sedikit memiliki
nuansa hiphop di dalamnya.
"Dia punya semangat hiphop?"
Yang Jae Seok lakukan dengan baik adalah...
Jika pria sesi memainkan ini,
akan tepat pada ketukan, dan itu membosankan.
Tapi jelas, tangan dan kakinya tidak selaras.
- Kurasa itu benar. - Dia memiliki semangat hiphop.
Baiklah. Kalau begitu, Dynamic Duo.
"Ketukan Jae Seok memberi tahu arahnya"
"Jalan yang akan kita ikuti"
Mari pakai akor yang sama di satu loop dan ubah gaya iramanya.
Tunggu, aku akan berimprovisasi.
"Berimprovisasi"
"Di antara musik hiphop dan Toy"
- Ini Pola Satu, ya? - Baiklah.
"Begitu impiannya terwujud"
"Perubahan dramatis dari ketukan yang buruk"
"Sang Pencipta mencurahkan hati dan jiwanya"
"Terhanyut"
- Kita dapat tiga pola, bukan? - Ya.
"Memainkan kibor"
"Meledak-ledak dengan ide kreatif"
Mari tambahkan ini sebagai intro.
- Atau... - Haruskah kita mendengarkannya?
Mainkan ketukannya lagi.
"Dia berusaha terhubung dengan pemain drum genius itu"
"Dia meletakkan pick gitar"
"Dan mulai bermain gitar dengan tangan kosong"
"Tidak seperti dua lagu sebelumnya"
"Lagu ini memberikan nuansa manis dan lembut"
Haruskah aku simpan ini untukku sendiri?
Menurutku itu sangat bagus. Simpan saja untuk albummu.
Aku juga menyukainya.
Tunggu sebentar.
Yang ini dan...
Aku tidak akan menambahkan melodi apa pun.
- Hanya suara gitar? - Ya, hanya gitar.
Dia akan pergi ke arah yang sangat berbeda.
Karena aku yang memiliki hak cipta untuk akor ini,
aku masih bisa menggunakannya jika dia memilih jalan lain, bukan?
"Kedengarannya bagus"
Mari tambahkan fill-in tadi ke ketukan terakhir
dan fill-in tom-tom ke bar keempat.
"Menambah fill-in tom-tom ke bar keempat"
"Sejauh ini bagus"
"Bagaimana dengan yang berikutnya?"
"Memukul drum snare"
"Ini tidak akan berhasil"
Bagaimana aku bisa membuatnya lebih baik?
Bagaimana menurutmu? Bagian terakhir...
Bagaimana kita bisa memakai fill-in snare itu?
"Seperti dokter yang melakukan CPR"
"Menyentuh"
Aku harus bagaimana?
Tunggu, biar kupikirkan.
"Dia berusaha keras menyelamatkan fill-in snare itu"
Seperti ini?
Dari yang kulihat,
titik penentuan untuk ketukan drum Jae Seok
bergantung pada seberapa baik kita mengubah fill-in snare.
Aku tidak yakin siapa yang akan memakai fill-in itu.
Tapi ternyata, aku yang terakhir.
"Proyek ekspansi estafet musik"
"Dia dengan polos mulai belajar bermain drum"
"Di tangan dua musisi"
"Ketukannya menjadi musik"
Kurasa ini cukup.
Akan lebih baik dengan alat musik lainnya.
Benar, bukan? Karena sekarang hanya ada suara drum dan kibor.
Kita akhirnya berhasil.
Ada pepatah, "Tidak berlebihan lebih baik."
Kita harus memberikannya kepada orang lain
dan juga membuat mereka menderita.
Kamu bisa tawarkan layanan purnajual
- nantinya. - Benar.
Jika dia memintaku memperbaiki sesuatu di bagian kibor nanti,
aku akan memberinya satu kali layanan purnajual.
Beri dia tarif 50 dolar.
Itu bagus.
Saat menulis surel untuk orang berikutnya,
tulis ini, "Pilih yang kamu suka."
"Silakan sunting bagian kibornya sesukamu."
Tambahkan catatan, "Aku sudah berusaha keras untuk fill-in snare."
"Tapi karena kurangnya kemampuanku,
aku tidak bisa menghidupkannya kembali."
"Kuharap seseorang bisa melakukannya selain aku."
- Sekarang kita akan - Ya.
menyerahkannya kepada seseorang.
"Berpikir keras"
Bagaimana dengan Juk Jae?
"Gitaris, sekaligus penyanyi dan penulis lagu terpopuler saat ini"
"Dia bekerja dengan Kim Dong Ryul dan IU sebagai gitaris sesi"
Juk Jae bagus.
- Sunwoo Jung A? - Ya.
"Vokalis sekaligus penyanyi penulis lagu dengan suara lembut"
"Dia musisi serbabisa dengan gaya yang unik"
Kurasa Jung A akan mampu membawa ini ke tingkatan lain.
Kita juga bicara soal mengirim bagian dasarnya
kepada Tai Ji.
"Bagaimana jika mengirimnya kepada Tai Ji?"
"Bagaimana jika mengirimnya kepada Seo Tai Ji?"
"Terkejut"
Apa kamu juga tertawa?
- Itu akan luar biasa. - Benarkah?
Kamu juga mentertawakanku?
Kenapa semua orang tertawa seolah itu ide bodoh?
Itu bisa saja terjadi.
Karena ada ketukan drum dan suara kibor dasar,
aku ingin lebih banyak instrumen dasar.
Yang pertama kita butuhkan yaitu gitar bas sebagai pilar utama.
Jadi, aku akan mengirimkannya kepada rekan yang kuhormati,
pria tua Yoon Sang yang hidup sendirian.
Dia mungkin bosan dan kesepian,
jadi, aku mau memberinya pekerjaan.
Berikutnya adalah gitaris berbakat yang sangat aku suka.
Aku ingin mengirimnya kepada Lee Sang Soon di Pulau Jeju.
Jika mereka berdua tidak bisa memperbaikinya dan menyerah,
meski aku tidak mau memberikan cara ini...
Aku harus meminta bantuan Pianis Cho Seong Jin.
"Sang genius bertemu orang berbakat di bidang musik"
"Untuk kolaborasi abad ini"
Maaf sudah membuatmu melakukan ini.
Aku mendoakan keberhasilanmu.
"Proyek perluasan lainnya"
"Kamu meminta kami mewawancarai soal transportasi umum?"
"Menggunakan transportasi umum"
"Semua kameranya berwisata ke seluruh negeri"
"Menyebar ke seluruh negeri!"
"Seorang selebritas berubah menjadi juru kamera"
Apa kamu kepala desa?
"Peran utamanya adalah kamu"
"Terkadang"
"Peran utamanya bukan manusia"
"Tanpa jeda"
"Hidup terus berjalan"